(neighbor, grandchild, friend, etc)
Yes: The child will, of course, legally be homeschooled by their parent. You are being hired as a tutor.
Other possible questions beyond the scope of this page (please see a lawyer):
arrange a joint Guardianship agreement with the education being on your side
setting up a private school for several families of children, with fees and careful records